{
  "changes": [
    {
      "line": "S05-B01",
      "before": "ме́не",
      "after": "мене́",
      "basis": "Genitive personal pronoun without preposition; https://goroh.pp.ua/Словозміна/мене"
    },
    {
      "line": "S05-B04",
      "before": "своєї",
      "after": "своє́ї",
      "basis": "Feminine genitive possessive; https://goroh.pp.ua/Словозміна/свій"
    },
    {
      "line": "S06-B01",
      "before": "Ґо́у",
      "after": "Ґоу",
      "basis": "Foreign brand convention: go pyur; no Ukrainian syllable stress forced."
    },
    {
      "line": "S07-B04",
      "before": "поговори́мо",
      "after": "погово́римо",
      "basis": "Future first plural, not imperative поговорімо; https://goroh.pp.ua/Словозміна/поговорити"
    },
    {
      "line": "S08-B09",
      "before": "замови́ти",
      "after": "замо́вити",
      "basis": "Perfective infinitive order; https://goroh.pp.ua/Словозміна/замовити"
    },
    {
      "line": "S09-B03",
      "before": "якшо́",
      "after": "якщо́",
      "basis": "Restore exact authored Ukrainian conjunction; model had silently changed щ to ш."
    },
    {
      "line": "S10-B03",
      "before": "комі́р",
      "after": "ко́мір",
      "basis": "Garment collar; https://goroh.pp.ua/Словозміна/комір"
    },
    {
      "line": "S11-B02",
      "before": "Цьо́го",
      "after": "Цього́",
      "basis": "Genitive without preposition; https://goroh.pp.ua/Словозміна/цей"
    },
    {
      "line": "S12-B01",
      "before": "цьо́го",
      "after": "цього́",
      "basis": "Genitive object of бракувало, no preposition; https://goroh.pp.ua/Словозміна/цей"
    },
    {
      "line": "S13-B02",
      "before": "Но́вою",
      "after": "Ново́ю",
      "basis": "Feminine instrumental of новий; retained pinned dictionary inflection."
    }
  ],
  "contextual_keeps": [
    {
      "forms": "за те́бе / в те́бе / від се́бе / за то́го / в то́му",
      "reason": "Prepositional pronoun stress differs from isolated dictionary headword.",
      "evidence": "https://iul-nasu.org.ua/wp-content/uploads/2021/05/dysertatsiia_kobyrynka.-pdf.pdf"
    },
    {
      "forms": "його́ in зробити його звичкою",
      "reason": "Accusative personal pronoun, not possessive йо́го.",
      "evidence": "https://goroh.pp.ua/Словозміна/він"
    },
    {
      "forms": "просто́го / залиши́лася / неза́тишно / користува́тися / тако́ж",
      "reason": "Selected stress is one of the alternatives encoded by multiple acute marks in pinned dictionary."
    },
    {
      "forms": "купуасу́",
      "reason": "Loan ingredient Cupuaçu, final stressed Portuguese çu carried into Ukrainian transliteration; independently marked by linguistic review. Must confirm in actual speech."
    }
  ],
  "dictionary_evidence": {
    "path": "videos/gopure-reference-story/speech-transport/dictionary-evidence.json",
    "sha256": "f95036d4fc3d42600d6d7fe7820bd656f30905af6c7ad7c502c48e1480c8283f"
  },
  "scope": "Authoring checks only; acoustic correctness awaits every-occurrence listening."
}