{
  "schema": "adfactory.native-av-review/v1",
  "at": "2026-09-10T09:43:47.346454+00:00",
  "media": {
    "path": "generation/reference-native-S09-B04c-v2-931c03ab3b832ce0/native.mp4",
    "sha256": "20975077bb15647a23153026ae437d101c5dc1880d19b4730caf4fa593ef995c"
  },
  "verdict": "rejected: incorrect captions; stress review invalid",
  "accepted_for_final_film": false,
  "source_review": {
    "path": "analysis/evidence/replica-native-private-ending-v2-review/analysis.md",
    "sha256": "3c6f9f4569d2f04ee9e292fbfc18abfe93dc5b329ba0f4c7efb66173d6eb52bb"
  },
  "methods": [
    "Complete AV model review",
    "Direct six-frame sample inspection",
    "ffprobe",
    "Occurrence comparison against actual submitted ledger"
  ],
  "speech_occurrences": {
    "count": 7,
    "model_assisted_review": "not accepted",
    "heard_stressed_words_match_authored_ledger": false,
    "ledger": {
      "path": "videos/gopure-reference-story/speech-prepared/part-042-v1/pronunciation.json",
      "sha256": "211267650526768f07a0efdf6c5501a05136d37616fa9a415d7075e0ce67b0a2"
    },
    "word_range": [
      8,
      15
    ],
    "mismatch": "Submitted ledger has всього́, but analysis target and reported heard word used всьо́го. Review prompt accidentally supplied a wrong stress target; raw overall pass is invalid. Do not infer whether actual audio is correct without fresh listening.",
    "review_input_error_preserved": true
  },
  "picture": {
    "captions": "Actual frames show malformed А НЕ ЧЕКАТИМУ and ending ВЕЧИ. Source-style captions reappeared despite exclusion.",
    "staging": "Jar/bag absent; wider staging then abrupt tighter frame versus neighboring takes.",
    "baseline_state": "Uncertain at native size; model statement about both necks is not accepted concern-state evidence."
  },
  "actual_duration_s": 3.008,
  "requested_duration_s": 4,
  "direct_assistant_listening": false,
  "scope": "Rejected raw take; no film or pronunciation acceptance."
}